Divine Mysteries for Kids

If you should waltz over to Hooting Yard, once again, you will see Frank Key doing what we all should have been doing for a long time now – i.e. exploring the fascinating links between a Belgian television programme, ‘ostensibly designed for children’, and the sixteen Revelations Of Divine Love by Julian of Norwich.

According to Key (and I bow to his authority on this case) the programme allowed its creator, Gus van der Vim, ‘to express his frankly hysterical response to the First Divine Revelation in the form of a weird, knockabout, psychedelic, baffling, and occasionally creepy children’s television programme, in which pursuit of a hazelnut is the starting point of each show’.

This reminds me (the show as a whole, not the hazelnut) of the Dutch ‘Van’ series, most particularly Van Eel’s Underwater Transportation – a short novel written, again, ‘ostensibly’ for children, which nevertheless contains more than a handful of complex theological ponderings beyond the comprehension of your average adult.

In reference to a now-famous episode in the book, in which Hari achieves semi-spiritual transportation whilst diving for treasure in an Amsterdam canal, Jinpes Terenk has written: ‘it is impossible, surely, to ignore the palpable parallels between this passage and the various episodes in the holy diaries of St Gregor of Samsat’. In fact, the book is swimming in parallels of this kind, as Van Eel, like Gus van der Vim before him, makes absolutely no attempt to pander to his youthful audience.

You may read the rest of Terenk’s review here.


2 thoughts on “Divine Mysteries for Kids

  1. Georgy, Georgy… what is all this ‘him’ about in your penultimate sentence? You know as well as I do that Van Eel is not a man, but consists of the combined powers of a man and a woman (a husband and wife, who work under a different pseudonym every time)

  2. I was merely trying to avoid confusion – not an easy thing to do when dealing with people who insist on changing their name after every book.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s